人気ブログランキング | 話題のタグを見る

字幕

数日前、某物性理論の友人が『Тот Самый Мюнхгаузен』という映画が面白いんだけどロシア語音声で字幕がないから観れないねーみたいな話をしていたんだけど(映画自身はその友人がパソコンに持っていた)、昨日(6/21)僕が字幕をネット上で見つけてきたので、元の映画のファイルと字幕ファイルを結合させて観ることが出来ました。
字幕ファイルってあるんですね。知らなかった。結合も、映画を再生させているウィンドウに字幕ファイルをドラッグ&ドロップするだけで簡単でした。

ところでiPodが壊れてしまった。
これは参った。
by t_oz | 2007-06-22 20:37